-
1 to be sick of something/to be sick and tired of something
to be sick of something/to be sick and tired of somethingestar farto, cansado, Braz sl cheio, de saco cheio.English-Portuguese dictionary > to be sick of something/to be sick and tired of something
-
2 to make a song and dance about something
to make a song and dance about somethingcoll fazer um carnaval por causa de alguma coisa, criar caso, brigar.English-Portuguese dictionary > to make a song and dance about something
-
3 give and take
(willingness to allow someone something in return for being allowed something oneself.) mais ou menos -
4 send (someone/something) flying
(to hit or knock someone or something so that he or it falls down or falls backwards: She hit him and sent him flying.) estatelarEnglish-Portuguese dictionary > send (someone/something) flying
-
5 send (someone/something) flying
(to hit or knock someone or something so that he or it falls down or falls backwards: She hit him and sent him flying.) estatelarEnglish-Portuguese dictionary > send (someone/something) flying
-
6 take (the) credit (for something)
(to accept the praise given (for something): I did all the work, and he took all the credit.) colher os lourosEnglish-Portuguese dictionary > take (the) credit (for something)
-
7 take (the) credit (for something)
(to accept the praise given (for something): I did all the work, and he took all the credit.) colher os lourosEnglish-Portuguese dictionary > take (the) credit (for something)
-
8 take (the) credit (for something)
(to accept the praise given (for something): I did all the work, and he took all the credit.) colher os lourosEnglish-Portuguese dictionary > take (the) credit (for something)
-
9 take (the) credit (for something)
(to accept the praise given (for something): I did all the work, and he took all the credit.) colher os lourosEnglish-Portuguese dictionary > take (the) credit (for something)
-
10 give and take
(willingness to allow someone something in return for being allowed something oneself.) toma lá dá cá -
11 send (someone/something) flying
(to hit or knock someone or something so that he or it falls down or falls backwards: She hit him and sent him flying.) jogar longeEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > send (someone/something) flying
-
12 send (someone/something) flying
(to hit or knock someone or something so that he or it falls down or falls backwards: She hit him and sent him flying.) jogar longeEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > send (someone/something) flying
-
13 take (the) credit (for something)
(to accept the praise given (for something): I did all the work, and he took all the credit.) colher os lourosEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > take (the) credit (for something)
-
14 take (the) credit (for something)
(to accept the praise given (for something): I did all the work, and he took all the credit.) colher os lourosEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > take (the) credit (for something)
-
15 take (the) credit (for something)
(to accept the praise given (for something): I did all the work, and he took all the credit.) colher os lourosEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > take (the) credit (for something)
-
16 take (the) credit (for something)
(to accept the praise given (for something): I did all the work, and he took all the credit.) colher os lourosEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > take (the) credit (for something)
-
17 song and dance
song and dance[s'ɔŋ ən da:ns] n 1 espétaculo teatral no qual um artista ou um grupo de artistas canta e dança. 2 discurso preparado para justificar ou persuadir (nem sempre verdadeiro). to make a song and dance about something coll fazer um carnaval por causa de alguma coisa, criar caso, brigar. -
18 grin and bear it
(to put up with something unpleasant without complaining: He doesn't like his present job but he'll just have to grin and bear it till he finds another.) aguentar firme -
19 grin and bear it
(to put up with something unpleasant without complaining: He doesn't like his present job but he'll just have to grin and bear it till he finds another.) agüentar firme -
20 give (someone) credit (for something)
(to acknowledge and praise (someone for a good piece of work etc): He was given credit for completing the work so quickly.) louvarEnglish-Portuguese dictionary > give (someone) credit (for something)
См. также в других словарях:
Right Now, You're in the Best of Hands. And If Something Isn't Quite Right, Your Doctor Will Know in a Hurry — Infobox Album | Name = Right Now, You re in the Best of Hands. And If Something Isn t Quite Right, Your Doctor Will Know in a Hurry Type = studio Artist = Bear vs. Shark Released = July, 2003 Recorded = 2009 Genre = Post hardcore Length = 40:41… … Wikipedia
eat, sleep and breathe something — If you eat, sleep and breathe something, you are so enthusiastic and passionate about it that you think about it constantly. He s an enthusiastic golfer; he eats, sleeps and breathes it! … English Idioms & idiomatic expressions
up and do something — informal do something abruptly or boldly. → up … English new terms dictionary
And Now for Something Completely Different — DVD cover Directed by Ian MacNaughton Produced by … Wikipedia
Something (album) — Something Album par Shirley Bassey Sortie 29 août 1970 Enregistrement … Wikipédia en Français
Something Wonderful — may refer to:* Something Wonderful (song), a show tune from the Rodgers and Hammerstein musical The King and I * Something Wonderful (album), an album by Nancy Wilson * Something Wonderful , a novel by Judith McNaught … Wikipedia
live and breathe something — be devoted to a subject or activity. → live … English new terms dictionary
Something about Us — Infobox Single | Name = Something about Us Artist = No Angels from Album = Now ... Us! B side = Released = May 6, 2002 Format = CD single, ring tone, digital download Writer = Vanessa Petruo, Thorsten Brötzmann, Alexander Geringas Producer =… … Wikipedia
something — some|thing [ sʌmθıŋ ] pronoun *** 1. ) used for referring to a thing, idea, fact, etc. when you do not know or say exactly what it is: I could smell something burning. Carl said something about an operation. Whenever she sees something that she… … Usage of the words and phrases in modern English
Something Else Press — Die Something Else Press war ein von 1964 bis 1974 ursprünglich in Chelsea (Manhattan), New York beheimateter Avantgarde Verlag für Künstlerbücher, insbesondere des Fluxus. Verlagsgründer war der Künstler Dick Higgins (1938–1998).… … Deutsch Wikipedia
Something Kinda Ooooh — Infobox Single Name = Something Kinda Ooooh Artist = Girls Aloud from Album = The Sound of Girls Aloud B side = The Crazy Life Models Released = 23 October 2006 Format = CD single Digital download Recorded = London, England Genre = Pop Dance… … Wikipedia
